[{"data":1,"prerenderedAt":273},["ShallowReactive",2],{"i-lucide:menu":3,"i-lucide:grip":8,"i-lucide:chevron-right":10,"i-lucide:moon":12,"i-lucide:sun":14,"i-material-symbols:language":16,"i-lucide:chevron-down":18,"i-lucide:shield-check":20,"i-lucide:mail":22,"i-tabler:markdown":24,"i-lucide:code-xml":26,"i-lucide:film":28,"i-lucide:file-text":30,"i-lucide:box":32,"i-lucide:code-2":34,"i-lucide:image":35,"i-lucide:square-sigma":37,"i-lucide:gamepad-2":39,"i-lucide:sparkles":41,"i-lucide:graduation-cap":43,"tool-content-images-movieSubtitleCrop":45,"i-lucide:image-plus":237,"i-lucide:plus":239,"i-lucide:crop":241,"i-lucide:share-2":243,"i-lucide:presentation":245,"i-lucide:shield":247,"i-lucide:upload":249,"i-lucide:download":251,"i-lucide:scissors-line-dashed":253,"i-lucide:gallery-vertical-end":255,"i-lucide:image-down":257,"i-lucide:scaling":259,"i-lucide:captions":261,"i-lucide:video":263,"i-lucide:arrow-up-right":265,"i-lucide:scan-eye":267,"i-lucide:wallpaper":269,"i-lucide:layout-list":271},{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":7},0,24,false,"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M4 5h16M4 12h16M4 19h16\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":9},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Ccircle cx=\"12\" cy=\"5\" r=\"1\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"19\" cy=\"5\" r=\"1\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"5\" cy=\"5\" r=\"1\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"1\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"19\" cy=\"12\" r=\"1\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"5\" cy=\"12\" r=\"1\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"12\" cy=\"19\" r=\"1\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"1\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"5\" cy=\"19\" r=\"1\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":11},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m9 18l6-6l-6-6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":13},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M20.985 12.486a9 9 0 1 1-9.473-9.472c.405-.022.617.46.402.803a6 6 0 0 0 8.268 8.268c.344-.215.825-.004.803.401\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":15},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\u002F>\u003Cpath d=\"M12 2v2m0 16v2M4.93 4.93l1.41 1.41m11.32 11.32l1.41 1.41M2 12h2m16 0h2M6.34 17.66l-1.41 1.41M19.07 4.93l-1.41 1.41\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":17},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M8.125 21.213q-1.825-.788-3.187-2.15t-2.15-3.188T2 11.988t.788-3.875t2.15-3.175t3.187-2.15T12.013 2t3.875.788t3.175 2.15t2.15 3.175t.787 3.875t-.787 3.887t-2.15 3.188t-3.175 2.15t-3.875.787t-3.888-.787M12 19.95q.65-.9 1.125-1.875T13.9 16h-3.8q.3 1.1.775 2.075T12 19.95m-2.6-.4q-.45-.825-.787-1.713T8.05 16H5.1q.725 1.25 1.813 2.175T9.4 19.55m5.2 0q1.4-.45 2.488-1.375T18.9 16h-2.95q-.225.95-.562 1.838T14.6 19.55M4.25 14h3.4q-.075-.5-.112-.987T7.5 12t.038-1.012T7.65 10h-3.4q-.125.5-.187.988T4 12t.063 1.013t.187.987m5.4 0h4.7q.075-.5.113-.987T14.5 12t-.038-1.012T14.35 10h-4.7q-.075.5-.112.988T9.5 12t.038 1.013t.112.987m6.7 0h3.4q.125-.5.188-.987T20 12t-.062-1.012T19.75 10h-3.4q.075.5.113.988T16.5 12t-.038 1.013t-.112.987m-.4-6h2.95q-.725-1.25-1.812-2.175T14.6 4.45q.45.825.788 1.713T15.95 8M10.1 8h3.8q-.3-1.1-.775-2.075T12 4.05q-.65.9-1.125 1.875T10.1 8m-5 0h2.95q.225-.95.563-1.838T9.4 4.45Q8 4.9 6.912 5.825T5.1 8\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":19},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m6 9l6 6l6-6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":21},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M20 13c0 5-3.5 7.5-7.66 8.95a1 1 0 0 1-.67-.01C7.5 20.5 4 18 4 13V6a1 1 0 0 1 1-1c2 0 4.5-1.2 6.24-2.72a1.17 1.17 0 0 1 1.52 0C14.51 3.81 17 5 19 5a1 1 0 0 1 1 1z\"\u002F>\u003Cpath d=\"m9 12l2 2l4-4\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":23},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"m22 7l-8.991 5.727a2 2 0 0 1-2.009 0L2 7\"\u002F>\u003Crect width=\"20\" height=\"16\" x=\"2\" y=\"4\" rx=\"2\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":25},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M3 7a2 2 0 0 1 2-2h14a2 2 0 0 1 2 2v10a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z\"\u002F>\u003Cpath d=\"M7 15V9l2 2l2-2v6m3-2l2 2l2-2m-2 2V9\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":27},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m18 16l4-4l-4-4M6 8l-4 4l4 4m8.5-12l-5 16\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":29},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Crect width=\"18\" height=\"18\" x=\"3\" y=\"3\" rx=\"2\"\u002F>\u003Cpath d=\"M7 3v18M3 7.5h4M3 12h18M3 16.5h4M17 3v18m0-13.5h4m-4 9h4\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":31},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M6 22a2 2 0 0 1-2-2V4a2 2 0 0 1 2-2h8a2.4 2.4 0 0 1 1.704.706l3.588 3.588A2.4 2.4 0 0 1 20 8v12a2 2 0 0 1-2 2z\"\u002F>\u003Cpath d=\"M14 2v5a1 1 0 0 0 1 1h5M10 9H8m8 4H8m8 4H8\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":33},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M21 8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16Z\"\u002F>\u003Cpath d=\"m3.3 7l8.7 5l8.7-5M12 22V12\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":27},{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":36},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Crect width=\"18\" height=\"18\" x=\"3\" y=\"3\" rx=\"2\" ry=\"2\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"9\" cy=\"9\" r=\"2\"\u002F>\u003Cpath d=\"m21 15l-3.086-3.086a2 2 0 0 0-2.828 0L6 21\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":38},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Crect width=\"18\" height=\"18\" x=\"3\" y=\"3\" rx=\"2\"\u002F>\u003Cpath d=\"M16 8.9V7H8l4 5l-4 5h8v-1.9\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":40},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M6 11h4M8 9v4m7-1h.01M18 10h.01m-.69-5H6.68a4 4 0 0 0-3.978 3.59l-.017.152C2.604 9.416 2 14.456 2 16a3 3 0 0 0 3 3c1 0 1.5-.5 2-1l1.414-1.414A2 2 0 0 1 9.828 16h4.344a2 2 0 0 1 1.414.586L17 18c.5.5 1 1 2 1a3 3 0 0 0 3-3c0-1.545-.604-6.584-.685-7.258q-.01-.075-.017-.151A4 4 0 0 0 17.32 5\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":42},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M11.017 2.814a1 1 0 0 1 1.966 0l1.051 5.558a2 2 0 0 0 1.594 1.594l5.558 1.051a1 1 0 0 1 0 1.966l-5.558 1.051a2 2 0 0 0-1.594 1.594l-1.051 5.558a1 1 0 0 1-1.966 0l-1.051-5.558a2 2 0 0 0-1.594-1.594l-5.558-1.051a1 1 0 0 1 0-1.966l5.558-1.051a2 2 0 0 0 1.594-1.594zM20 2v4m2-2h-4\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"4\" cy=\"20\" r=\"2\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":44},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M21.42 10.922a1 1 0 0 0-.019-1.838L12.83 5.18a2 2 0 0 0-1.66 0L2.6 9.08a1 1 0 0 0 0 1.832l8.57 3.908a2 2 0 0 0 1.66 0zM22 10v6\"\u002F>\u003Cpath d=\"M6 12.5V16a6 3 0 0 0 12 0v-3.5\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"strings":46,"features":136,"steps":167,"useCases":190,"articleHtml":234},{"zh":47,"en":92},{"description":48,"reorderHint":49,"addMoreImages":50,"previewEffect":51,"orderListAria":52,"ariaHLeft":53,"ariaHRight":54,"ariaVTop":55,"ariaVBottom":56,"ariaCropLine":57,"previewEmpty":58,"processingLabel":59,"openPreviewHint":60,"lightboxLabel":61,"selectImages":62,"removeAll":63,"delete":64,"replace":65,"view":66,"download":67,"invalidFiles":68,"skipInvalidFiles":69,"invalidFileType1":70,"invalidFileType2":71,"cropConfigTitle":72,"cropConfigEmpty":73,"resultTitle":74,"resultEmpty":75,"demoLabel":76,"demoArrowHint":77,"demoResultTitle":78,"demoResultHint":79,"faq1q":80,"faq1a":81,"faq2q":82,"faq2a":83,"faq3q":84,"faq3a":85,"faq4q":86,"faq4a":87,"faq5q":88,"faq5a":89,"faq6q":90,"faq6a":91},"好用的电影字幕图片拼接工具：多张影视截图一次上传，首行用锚点可视化框选字幕区域；下方每一行对应导出长图中的一段，顺序与片段预览对齐，随时点开查看完整拼接长图再下载。全程浏览器本地运算，不上传原图。","拖动锚点框选字幕区域，橙线以下为保留的字幕条","图片","预览效果","调整图片拼接顺序，拖拽行即可排序","拖动调整左边界","拖动调整右边界","拖动调整竖向范围上沿","拖动调整竖向范围下沿","拖动调整底部字幕保留比例","拖入影视截图或点击选择","正在生成预览…","点击放大查看完整拼接预览","图片预览","选择图片","清除所有","清除","替换","预览","下载","没有选择有效的图片文件。","个无效文件被跳过。","无效的文件类型","请上传图片文件。","裁剪配置","上传影视截图后，在此调整裁剪范围与字幕区域","拼接结果","上传图片后自动生成拼接长图","示例效果","查看拼接效果→","示例拼接效果","上传您自己的截图以替换此示例","什么是电影字幕图片拼接？适合哪些使用场景？","指将多张影视截图画面里底部的「字幕条」区域裁出后，按播放顺序纵向拼成一张长图，方便滑动阅读、对照学习或分享。\n适合外语跟读、整理连续台词画面、制作表情包素材等。\n本工具在浏览器内完成图片裁剪与纵向拼接，不提供字幕文字识别。","在线如何把多张电影截图的字幕条拼成一张长图？","① 将含字幕的截图批量上传或拖入工作区；\n② 在第一张图上用锚点框选字幕区域（可微调左右与上下范围）；\n③ 左侧调整拼接顺序，中间列可预览每张图对应的片段；\n④ 生成后点击「预览效果」全屏查看完整纵向长图，确认无误再下载保存。\n支持 JPG、PNG、GIF、WebP 等常见格式。","电影字幕拼接、长图拆分和拼长图工具有什么不同？","· 字幕拼接：多张图各裁出字幕条 → 合成一张纵向长图\n· 长图拆分：一张长图切成多段（用途相反）\n· 拼长图：把整屏截图上下叠加（本工具不同，仅针对底部字幕区域裁剪对齐）","能把电影字幕识别成文字或导出字幕稿吗？","不能。本工具只做图片层面的裁剪与像素拼接，不进行 OCR 文字识别，也不生成可编辑字幕稿。若需要台词文本，请使用专门的语音识别或字幕提取类工具。","影视截图会上传到服务器吗？隐私安全吗？","不会。裁剪与拼接均在您的浏览器本地完成，截图与生成结果不会上传到我们的服务器，适合处理含个人隐私或版权内容的素材。","支持哪些图片格式？一次可以处理多少张？","支持 JPG、PNG、GIF、WebP 等常见位图格式。可一次添加多张截图、拖拽排序并继续追加，具体数量受设备内存与单张分辨率影响；建议单次适量上传以保证预览与导出流畅。",{"description":93,"reorderHint":94,"addMoreImages":95,"previewEffect":96,"orderListAria":97,"ariaHLeft":98,"ariaHRight":99,"ariaVTop":100,"ariaVBottom":101,"ariaCropLine":102,"previewEmpty":103,"processingLabel":104,"openPreviewHint":105,"lightboxLabel":106,"selectImages":107,"removeAll":108,"delete":109,"replace":110,"view":96,"download":111,"invalidFiles":112,"skipInvalidFiles":113,"invalidFileType1":114,"invalidFileType2":115,"cropConfigTitle":116,"cropConfigEmpty":117,"resultTitle":118,"resultEmpty":119,"demoLabel":120,"demoArrowHint":121,"demoResultTitle":122,"demoResultHint":123,"faq1q":124,"faq1a":125,"faq2q":126,"faq2a":127,"faq3q":128,"faq3a":129,"faq4q":130,"faq4a":131,"faq5q":132,"faq5a":133,"faq6q":134,"faq6a":135},"A fast subtitle image stitcher for film and TV captures: upload multiple screenshots, crop the subtitle band on the first frame with draggable anchors, and see each row’s segment preview line up with export order. Open the full stitched preview before download—100% local in your browser.","Drag anchors to frame the subtitle area; the orange line marks the kept strip","images","Preview","Reorder images for stitching. Drag rows to sort","Drag to adjust left bound","Drag to adjust right bound","Drag to adjust vertical range top","Drag to adjust vertical range bottom","Drag to adjust bottom subtitle keep ratio","Drop movie screenshots here, or click to select","Generating preview…","Click to enlarge the full stitched preview","Image preview","Select Images","Clear All","Clear","Replace","Download","No valid image files selected.","invalid files were skipped.","Invalid file type","Please upload image files.","Crop Configuration","Upload screenshots to configure the crop region and subtitle area","Stitched Result","The stitched long image will appear here after uploading","Demo","See stitched result →","Demo Result","Upload your own screenshots to replace this demo","What is online movie subtitle image stitching, and who should use it?","It means cropping the subtitle band from multiple movie or TV screenshots and stacking them vertically into one long image—handy for scrolling, studying, or sharing.\nGreat for language learners, dialogue frame collections, and meme workflows.\nThe tool performs crop and merge in the browser; it does not extract editable subtitle text.","How do I stitch subtitle strips from several movie screenshots online?","① Upload or drop your captures;\n② Drag anchors on the first frame to frame the subtitle region (adjust horizontal\u002Fvertical bounds);\n③ Reorder rows on the left and check segment previews in the center column;\n④ When ready, click Preview for the full vertical long image, then Download.\nSupports JPG, PNG, GIF, WebP, and other common formats.","How is subtitle stitching different from long image splitting or general long-image stitching?","· Subtitle stitching: crops subtitle strips from many shots → merges into one vertical image\n· Long image splitting: slices one tall image into segments (opposite task)\n· Full-frame stitching: stacks whole screenshots (this tool differs — targets bottom subtitle area only)","Can it recognize subtitles as text or export a transcript?","No. The tool only crops and merges images; it does not run OCR or output editable text. For transcripts, use dedicated speech-to-text or subtitle-extraction tools.","Are my movie screenshots uploaded to a server? Is it private?","No upload for processing. Cropping and stitching run locally in your browser; screenshots and outputs are not sent to our servers—suitable for private or copyrighted material.","Which image formats are supported? How many images can I process at once?","Common raster formats such as JPG, PNG, GIF, and WebP are supported. You can add many screenshots, reorder rows, and keep adding more; practical limits depend on device memory and image resolution—use moderate batch sizes for smooth preview and export.",{"zh":137,"en":154},[138,142,146,150],{"icon":139,"title":140,"desc":141},"lucide:layout-list","顺序与片段预览对齐","左侧调序与中间列片段一一对应，导出长图前即可逐段核对",{"icon":143,"title":144,"desc":145},"lucide:crop","首图锚点裁字幕","拖拽框选字幕区域，水平\u002F竖向范围与底部保留比例可调",{"icon":147,"title":148,"desc":149},"lucide:scan-eye","完整拼接可预览","点击顶部「预览效果」全屏查看纵向长图，满意后再下载",{"icon":151,"title":152,"desc":153},"lucide:shield","本地处理更安心","裁剪与拼接均在浏览器内完成，影视截图不上传服务器",[155,158,161,164],{"icon":139,"title":156,"desc":157},"Order ↔ segment previews","Reorder rows on the left; the center column shows each slice—matches the exported long image",{"icon":143,"title":159,"desc":160},"Anchor crop on frame 1","Drag handles for horizontal, vertical bounds and bottom subtitle ratio",{"icon":147,"title":162,"desc":163},"Full stitch preview","Use Preview in the toolbar to open the tall merged image, verify, then download",{"icon":151,"title":165,"desc":166},"Local & private","All cropping and stitching runs in your browser; no server upload",{"zh":168,"en":180},[169,173,176],{"icon":170,"title":171,"desc":172},"lucide:upload","上传视频截图","上传含字幕的影视截图，支持 PNG\u002FJPG 格式",{"icon":143,"title":174,"desc":175},"调整裁剪区域","拖动裁剪线指定字幕区域，预览去除后效果",{"icon":177,"title":178,"desc":179},"lucide:download","下载无字幕图片","获得干净无字幕的画面，可直接用于设计或分享",[181,184,187],{"icon":170,"title":182,"desc":183},"Upload Screenshot","Upload a movie or TV screenshot with subtitles — PNG or JPG",{"icon":143,"title":185,"desc":186},"Adjust the Crop Area","Drag the crop line to mark the subtitle region and preview the result",{"icon":177,"title":188,"desc":189},"Download Clean Image","Get a subtitle-free frame ready for design use or sharing",{"zh":191,"en":215},[192,196,200,203,207,211],{"icon":193,"title":194,"desc":195},"lucide:film","去掉截图字幕水印","裁剪影视截图底部字幕区域，获得干净的画面",{"icon":197,"title":198,"desc":199},"lucide:image","制作无字幕素材","内容创作者去除字幕，将影视截图用于设计素材",{"icon":143,"title":201,"desc":202},"批量处理视频截帧","多张带字幕截图一次性去掉字幕区，节省裁剪时间",{"icon":204,"title":205,"desc":206},"lucide:share-2","分享高质量剧照","去除硬编码字幕，让剧照更适合分享和二次创作",{"icon":208,"title":209,"desc":210},"lucide:presentation","制作演示配图","PPT 或文章配图裁去字幕，画面更简洁专业",{"icon":212,"title":213,"desc":214},"lucide:wallpaper","制作桌面壁纸截图","从喜爱的影片截取干净画面，裁去字幕用作电脑壁纸",[216,219,222,225,228,231],{"icon":193,"title":217,"desc":218},"Remove Subtitle Bars","Crop the subtitle region from movie screenshots for a clean frame",{"icon":197,"title":220,"desc":221},"Create Clean Assets","Strip subtitles from stills to use as design or presentation assets",{"icon":143,"title":223,"desc":224},"Batch Crop Frames","Remove subtitle areas from multiple screenshots in one go",{"icon":204,"title":226,"desc":227},"Share Clean Stills","Remove hardcoded subs so film stills look great when shared",{"icon":208,"title":229,"desc":230},"Use in Slide Decks","Subtitle-free stills make cleaner, more professional slide visuals",{"icon":212,"title":232,"desc":233},"Make Wallpapers from Films","Crop subtitles from favorite movie frames to use as desktop wallpapers",{"zh":235,"en":236},"\u003Ch2>2026 年为什么需要「字幕图片拼接」与实时预览？\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>学外语、整理台词、做表情包时，常见需求是把多张电影\u002F电视剧截图里的\u003Cstrong>字幕条\u003C\u002Fstrong>裁出来，再\u003Cstrong>纵向拼成一张长图\u003C\u002Fstrong>，方便滑动阅读或分享。若只在修图软件里逐张裁剪，很难确认\u003Cstrong>拼接顺序\u003C\u002Fstrong>与每段是否对齐，也容易裁歪或漏段。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>MeTool \u003Cstrong>在线字幕图片拼接\u003C\u002Fstrong>工具在浏览器内用 Canvas 完成裁剪与合成：首张截图上用\u003Cstrong>可拖拽锚点\u003C\u002Fstrong>框选字幕区域；下方表格中\u003Cstrong>左侧顺序与中间「片段预览」列一一对应\u003C\u002Fstrong>，所见即所得；生成完成后点击顶部\u003Cstrong>「预览效果」\u003C\u002Fstrong>即可全屏查看\u003Cstrong>完整纵向长图\u003C\u002Fstrong>，核对后再下载。支持多张截图批量处理，全程\u003Cstrong>本地运算\u003C\u002Fstrong>，不做 OCR、不识别台词文本。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>适合需要「带画面的字幕条」而非纯文本的用户：外语跟读、对白整理、连续字幕截图归档等场景。\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>MeTool 电影字幕裁剪拼接的核心亮点\u003C\u002Fh2>\n\u003Ch3>顺序与片段预览对齐\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>每一行中间列为该张截图在\u003Cstrong>最终导出长图\u003C\u002Fstrong>中对应的一段缩略预览，与左侧排序一致，方便在下载前检查每一段是否裁对。\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3>首图可视化锚点裁剪\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>在首张图上拖动左右、上下边界与底部保留线，精确框选\u003Cstrong>影视字幕条\u003C\u002Fstrong>；参数会应用到后续帧的裁切逻辑，适配不同画幅。\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3>完整拼接长图预览\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>除逐段预览外，点击顶部\u003Cstrong>预览效果\u003C\u002Fstrong>可全屏查看\u003Cstrong>字幕长图\u003C\u002Fstrong>整体，避免「裁完才发现顺序错了」的返工。\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3>在线本地、隐私友好\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>所有处理在浏览器完成，截图\u003Cstrong>不上传服务器\u003C\u002Fstrong>；导出为单张纵向拼接图，适合收藏与二次分享。\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>如何使用 MeTool 在线预览并导出字幕拼接长图\u003C\u002Fh2>\n\u003Col>\n\u003Cli>\u003Cstrong>进入页面：\u003C\u002Fstrong>打开 MeTool 电影字幕裁剪拼接工具，无需安装客户端。\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>上传多张截图：\u003C\u002Fstrong>拖入含字幕的影视截图（JPG、PNG、GIF、WebP 等），可继续添加。\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>首图框选字幕区：\u003C\u002Fstrong>在第一行中间区域拖动锚点，调整字幕条范围。\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>核对顺序与片段：\u003C\u002Fstrong>左侧拖拽调整拼接顺序，观察中间列每段预览是否与预期一致。\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>预览整图并下载：\u003C\u002Fstrong>点击顶部\u003Cstrong>预览效果\u003C\u002Fstrong>全屏查看完整长图，满意后点击\u003Cstrong>下载\u003C\u002Fstrong>保存。\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n","\u003Ch2>Why “Subtitle Image Stitching” With Live Preview Matters in 2026\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>For language study, dialogue archives, or meme workflows, you often need the \u003Cstrong>subtitle band\u003C\u002Fstrong> from many movie or TV \u003Cstrong>screenshots\u003C\u002Fstrong> stacked into \u003Cstrong>one vertical long image\u003C\u002Fstrong>—not a text transcript. Cropping each frame in a desktop editor makes it hard to verify \u003Cstrong>order\u003C\u002Fstrong> and whether each strip lines up before export.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>MeTool is an \u003Cstrong>online subtitle image stitcher\u003C\u002Fstrong> that runs in the browser: \u003Cstrong>drag anchors\u003C\u002Fstrong> on the first frame to frame the subtitle region; each table row’s \u003Cstrong>center column\u003C\u002Fstrong> shows that frame’s \u003Cstrong>segment preview\u003C\u002Fstrong>, aligned with stitch order; when the merge is ready, click \u003Cstrong>Preview\u003C\u002Fstrong> in the toolbar for a \u003Cstrong>full-screen stitched view\u003C\u002Fstrong>, then download. Batch many captures in one session—\u003Cstrong>100% local processing\u003C\u002Fstrong>, no OCR.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Best when you care about the visual subtitle frames (layout and context in the shot), not machine-extracted text.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>MeTool Movie Subtitle Crop &amp; Stitch: Preview-First Workflow\u003C\u002Fh2>\n\u003Ch3>Order ↔ segment previews\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>The center column shows each screenshot’s slice in the \u003Cstrong>final exported long image\u003C\u002Fstrong>, matching the row order on the left—so you can spot mistakes before download.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3>Visual anchor crop on frame 1\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Drag handles for horizontal\u002Fvertical bounds and bottom ratio to isolate the \u003Cstrong>subtitle strip\u003C\u002Fstrong>; settings drive consistent crops across frames.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3>Full long-image preview\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Beyond per-row thumbnails, use \u003Cstrong>Preview\u003C\u002Fstrong> in the toolbar to open the \u003Cstrong>tall merged image\u003C\u002Fstrong> full screen—great for checking order and continuity.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3>Privacy-friendly\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Cropping and stitching run in your browser; screenshots are \u003Cstrong>not uploaded\u003C\u002Fstrong>. Export is typically one merged PNG\u002FJPG (as shown on the tool).\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>How to Preview and Download a Subtitle Stitch Online\u003C\u002Fh2>\n\u003Col>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Open the tool:\u003C\u002Fstrong> Visit MeTool’s movie subtitle crop &amp; stitch page—no install required.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Upload captures:\u003C\u002Fstrong> Drop multiple movie or TV screenshots (JPG, PNG, GIF, WebP). Add more anytime.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Crop on the first row:\u003C\u002Fstrong> Drag anchors in the center cell to frame the subtitle band.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Check order &amp; segments:\u003C\u002Fstrong> Reorder rows on the left; confirm each center preview matches what you want in the export.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Preview full stitch &amp; download:\u003C\u002Fstrong> Click \u003Cstrong>Preview\u003C\u002Fstrong> in the top toolbar to open the full long image, verify, then click \u003Cstrong>Download\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":238},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M16 5h6m-3-3v6m2 3.5V19a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V5a2 2 0 0 1 2-2h7.5\"\u002F>\u003Cpath d=\"m21 15l-3.086-3.086a2 2 0 0 0-2.828 0L6 21\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"9\" cy=\"9\" r=\"2\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":240},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M5 12h14m-7-7v14\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":242},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M6 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14\"\u002F>\u003Cpath d=\"M18 22V8a2 2 0 0 0-2-2H2\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":244},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Ccircle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"\u002F>\u003Cpath d=\"m8.59 13.51l6.83 3.98m-.01-10.98l-6.82 3.98\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":246},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M2 3h20m-1 0v11a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V3m4 18l5-5l5 5\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":248},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M20 13c0 5-3.5 7.5-7.66 8.95a1 1 0 0 1-.67-.01C7.5 20.5 4 18 4 13V6a1 1 0 0 1 1-1c2 0 4.5-1.2 6.24-2.72a1.17 1.17 0 0 1 1.52 0C14.51 3.81 17 5 19 5a1 1 0 0 1 1 1z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":250},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M12 3v12m5-7l-5-5l-5 5m14 7v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":252},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M12 15V3m9 12v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u002F>\u003Cpath d=\"m7 10l5 5l5-5\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":254},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M5.42 9.42L8 12\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"4\" cy=\"8\" r=\"2\"\u002F>\u003Cpath d=\"m14 6l-8.58 8.58\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"4\" cy=\"16\" r=\"2\"\u002F>\u003Cpath d=\"M10.8 14.8L14 18m2-6h-2m8 0h-2\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":256},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M7 2h10M5 6h14\"\u002F>\u003Crect width=\"18\" height=\"12\" x=\"3\" y=\"10\" rx=\"2\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":258},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M10.3 21H5a2 2 0 0 1-2-2V5a2 2 0 0 1 2-2h14a2 2 0 0 1 2 2v10l-3.1-3.1a2 2 0 0 0-2.814.014L6 21\"\u002F>\u003Cpath d=\"m14 19l3 3v-5.5m0 5.5l3-3\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"9\" cy=\"9\" r=\"2\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":260},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M12 3H5a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"\u002F>\u003Cpath d=\"M14 15H9v-5m7-7h5v5m0-5L9 15\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":262},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Crect width=\"18\" height=\"14\" x=\"3\" y=\"5\" rx=\"2\" ry=\"2\"\u002F>\u003Cpath d=\"M7 15h4m4 0h2M7 11h2m4 0h4\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":264},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"m16 13l5.223 3.482a.5.5 0 0 0 .777-.416V7.87a.5.5 0 0 0-.752-.432L16 10.5\"\u002F>\u003Crect width=\"14\" height=\"12\" x=\"2\" y=\"6\" rx=\"2\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":266},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M7 7h10v10M7 17L17 7\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":268},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M3 7V5a2 2 0 0 1 2-2h2m10 0h2a2 2 0 0 1 2 2v2m0 10v2a2 2 0 0 1-2 2h-2M7 21H5a2 2 0 0 1-2-2v-2\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"1\"\u002F>\u003Cpath d=\"M18.944 12.33a1 1 0 0 0 0-.66a7.5 7.5 0 0 0-13.888 0a1 1 0 0 0 0 .66a7.5 7.5 0 0 0 13.888 0\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":270},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M12 17v4m-4 0h8m-7-4l6.1-6.1a2 2 0 0 1 2.81.01L22 15\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"8\" cy=\"9\" r=\"2\"\u002F>\u003Crect width=\"20\" height=\"14\" x=\"2\" y=\"3\" rx=\"2\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":272},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Crect width=\"7\" height=\"7\" x=\"3\" y=\"3\" rx=\"1\"\u002F>\u003Crect width=\"7\" height=\"7\" x=\"3\" y=\"14\" rx=\"1\"\u002F>\u003Cpath d=\"M14 4h7m-7 5h7m-7 6h7m-7 5h7\"\u002F>\u003C\u002Fg>",1782799332890]